御得意先様各位

株式会社サメシマフーズ

拝啓　貴社益々のご隆盛の事とお慶び申し上げます。
平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。
早速ではございますが、弊社の夏季休業日をお知らせ致します。
皆様方にはご迷惑をお掛けするかと存じますが、宜しくご承知の程お願い申し上げます。

敬具

記

8月   9日（月）　　　休み　
　　8月 10日（火）　　　通常営業　
　　8月 11日（水）　　　通常営業　
　　8月 12日（木）　　　通常営業　
8月 13日（金）　　　休み　
8月 14日（土）　　　休み　
8月 15日（日）　　　休み　

❖配送につきましては、大変混雑が予想されますので、お早目のオーダーをお願い申し上げます。

以上

お得意先様各位

株式会社黒酢の杜

拝啓　貴社益々のご隆盛の事とお慶び申し上げます。
平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。
早速ではございますが、弊社の夏季の休業日をお知らせ致します。
皆様方にはご迷惑をお掛けするかと存じますが、宜しくご承知の程お願い申し上げます。

敬具

記

　　　　　　　　　　　　　8月　9日（月）　　　休み　
　　　　　　　　　　　　　8月 10日（火）　　　通常営業
　　　　　　　　　　　　　8月 11日（水）　　　通常営業
　　　　　　　　　　　　　8月 12日（木）　　　通常営業
　　　　　　　　　　　　　8月 13日（金）　　　休み
　　　　　　　　　　　　　8月 14日（土）　　　休み
　　　　　　　　　　　　　8月 15日（日）　　　休み　

※　発送ロット数３ケース以上の場合
8月12日まで受付分のお届け日は、8月17日になります。
8月16日受付分のお届け日は、8月19日以降になります。

※　発送ロット数3ケース未満の場合は、通常通り受け付けております。

❖配送につきましては、大変混雑が予想されますので、お早目のオーダーをお願い申し上げます。

以上